There is a language spec and CUE itself is a reference implementation. You can embed CUE into Go as well as anything WASM. Checkout the integrations sections of the docs.
I don't think there is a plan to separate lang / runtime in the reference implementation. There will be cleanup and better isolation within the codebase.
On the flipside, there are plans to explore how imperative code can be embedded into CUE.