that seems awfully dangerous, though? if you drive yourself and have no sign there, you can at least argue. if the published information tesla is using is claiming 100 miles an hour is the limit, the car will speed up?
But the updates do other things too, like help it understand new kinds of signs or to improve handling of weird situations.