When I checked, years ago, it seemed that .mobi included an embedded EPUB file. The books I checked also had it in the old format, presumably for compatibility, but I think I remember seeing something that this was not recommended as the only form.

It's actually always used XHTML. Both .mobi and .epub is based on the Open Ebook format - https://en.wikipedia.org/wiki/Open_eBook