He even continues to defend Minsky in this letter. It's not even an apology, it's just more of the same.
Honest question - is there a way in which someone could not immediately condemn Minsky without defending him?
That's a part of it (aside from general moral disgust). How does RMS defending an Epstein client help FOSS? It does not, and it detracts enormously.