I think we need a reality check here. When I check the Playstore, Signal has 50M downloads. WhatsApp has 2B. Signal is still largely the underdog.
I could definitely imagine a few people using a "Signal Payments" app instead of whatever WA offers. But to actually compete with WhatsApp (which won't create a separate app), you can't afford to split the app in two. The aim is not that HN users are able to transfer money in a privacy-preserving way, it's that everybody can.