wow this is really awesome. Actually was look at creating a novelty device for myself. Steam controllers touchpads, logitech MX's scroll wheel. ps5 haptics. Buttons with a great tactile feeling.
If anyone knows community that like building things like this, I couldn't find anything. (mainly because i have no idea if it has a name)