Ah, I didn't understand that this wasn't an iOS app. Now I get it! So this is just for desktop Safari?
I think there are general-purpose dark mode extensions for Chrome/Firefox that are pretty popular, but it's quite possible that they don't handle all the unique bits of HN (collapse triangles, etc.)