You were right. I tested it and it turns out that Microsoft Teams is doing that.