For finding a lost pet, you really want something with cell reception and a GPS for real-time location. There's a number of products which specifically provide this, like the Whistle dog tag. Unfortunately, they're bulkier and require relatively frequent charging, but that's the price you pay for that functionality.