> Hopefully can avoid a multiple-thousand dollar trip to the ER just to find out its nothing.
Seems that you live in North America. It is utterly bewildering that people are expected to make this determination.
I can go to the ER whenever I suspect a serious problem, to the ultimate cost of... 5 euros. That's the limit. Post-occupation EU backwater country.