All you need is to pick a base color for your brand. Paletter will then generate different schemes and palettes for you based on that color. And you can play with it and explore :) I'm the same as you haha
I'd say most people struggle with the taste part, and that's what Paletter helps with. The logical side of things can be learned quickly.