My familiarity with tropical geometry is mostly conversational :) and entirely on the pure math side. The basic definitions use obviously lend themselves to optimization problems (and I think the field is in many ways an algebraic generalization of classical variational calculus) but I don’t really know of anything specific.