The Apple TV app is completely optional (and I hope it stays that way). The inly time I open it is to watch Apple TV+ shows.
P.S. They made the homescreen button goback to A the Apple TV app a while ago. This behavior can be changed go make it go back to the home screen.