I don’t know about Ayahuasca in particular, but with psychedelics in general, one of the most important aspects for the experience, is the setting that you are in. It is well known that whatever the setting and how you feel about it in that moment, will have a great effect on your experience.
A good example is the Good Friday Experiment at Harvard, in which they gave psilocybin to some people and took them to church, then quite a few of them had “religious experiences”: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Marsh_Chapel_Experiment#Expe...