Fig 29-30 is interesting ... Fig 31-32 can be explained by the treads collecting blue sand.
All the images of dark streaks and clumps are in line with these:
https://www.universetoday.com/wp-content/uploads/2015/01/PIA...
which show that there's a bunch of dark stuff under the surface that shows when you disturb the surface. Interpreting fresh impact imagery with a fungii story would be "Rocks impacting the surface cause fungii growth" which makes very little sense. Even dust devils strip off the surface enough to show the dark stuff.
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2021/02/Mars_dust_...
I'm doubtful but hey what do I know, I just make robots. I hope it's all fungi and I hope it's edible.