> Assuming YouTube does dedup on their backend then this is the same issue that megaupload has to deal with before they were taken offline.
This is not an assumption I would make. MegaUpload was a file transfer site. Videos on YouTube do not tend to be duplicates of other videos on YouTube.