Emacs
inside is very unixy, under a particular angle. Everything is a list, a ton of small composable functions doing one thing well, one common language that unifies all key interfaces, and the general lack of a predefined final construction, but rather a bucket of Lego blocks around a kernel which does the heavy lifting.
Acme us interesting, but pretty different; its automation is apparently written in the shell language using normal OS commands. AFAICT the Plan 9 shell lacks structured data types comparable to Lisp's: it has lists, but not nested lists, so such constructs are a bit less robust. Also, AFAICT, Acme actively wants mouse operations; I hope reasonable keyboard equivalents exist.
I'll explore more of it in my copious free time (sigh).