If you look at a cow knowing nothing about it or its history how do you know it was subject to artificial selection? The excessive production of milk or negative consequences that happen to it should it not be milked are some pretty big clues.
The information the process of evolution imparts on the genes/features of an organism differs based on whether it was natural or artificial.