Spectre called for some drastic measures, and it'll be up to Github/Netlify to decide how they react. Developers who want simple hosting solutions for their little projects will host elsewhere (e.g. replit.com, glitch.com) if they need to. This isn't exactly a massive obstacle if you've set out to build a complex game in the browser. It's just a couple of headers...
>How long until this shows up in Firefox
WebRTC data channels work fine in the mean time. Have you seen games like krunker.io and dotbigbang.com et al? It's perfectly possible to create real-time games in the browser using WebRTC.