There's nothing to clean. Everything is pristine. The problem has even persisted across replacement cables and a full top case replacement (the keyboard, of course) where Apple scrubs the whole thing down before they give it back. Maybe I should superstitiously blow on it like it's an NES cartridge. It won't help, but maybe I'll feel like I have some agency.