No, this sends a different image to each eye. It's not actually a transparent piece of glass with an image on it[0] - I think they just try to make it seem as if it is a transparent pane you're looking through.
The marketing for it is pretty terrible though, because I initially came away with the same impression as you.
[0] See image here: https://www.engadget.com/google-project-starline-191228699.h...