is there a way to make parts or joints fixed when bending, so I can't turn my train upside down when I rotate a wheel?
No, but that's already on the list for enhancement in the next point release- I struggled with that because it isn't a strictly necessary feature, but I agree it's needed.