It's easier than you think. See http://fzysqr.com/2011/03/27/nodechat-js-continued-authentic...

The good news about node.js is that it's fresh and there are tons of howtos and tutorials out there already.