> They are saying they view their obligations and the attitude of their interlocutors as artifice and sincerity as idiocy

This seems like a big leap in conclusions just from calling life (or social norms) a game.