Apple is perfectly willing to maintain, say, Swift and LLVM as Free projects; but they also have a proprietary fork with extra bits exclusive to their own hardware. For example, their proprietary GPU drivers compile shaders with it. LLVM being permissively licensed and owned by them means they have no reason to release those bits.
This is not a hypothetical problem; it causes real harm to downstream users of LLVM. Rust has to support the current version of Apple's LLVM fork as well as the LLVM they ship with specifically just so you can compile watchOS apps, since that platform requires a proprietary bitcode format Apple never documented and only supports in their proprietary fork.
Had Apple stuck with GCC they wouldn't have the legal ability to do this. Even if they had used GPL on LLVM, that license alone means that any contributions they take would also bind Apple to the same license. That's why people are extremely apprehensive about CLAs, because they're basically one-sided. The project vendor is free to sell exceptions or maintain proprietary forks, but you still have to comply with GPL.