Zenodo is a great place for code and datasets. For every paper we put any associated code, and any data that doesn't have a place in a more specialized repository:

https://zenodo.org/communities/hoffmanlab/

GitHub even provides a guide to depositing a GitHub repo in Zenodo:

https://guides.github.com/activities/citable-code/