I can't see how it's a "sneak an plug" here. It's just a constatation of how easily exploitable the flaw is, using common tools like cURL.
If an insecure website can be hacked using only dev tools in the browser, does anyone blame browser vendor?
If an insecure website can be hacked using only dev tools in the browser, does anyone blame browser vendor?