Hold tab -> drag to one side of the screen. I don’t know how much closer to “just works” it can get.
Or, open app drawer, long press safari, use menu that pops up to launch a new window.
Multitasking on iPadOS is not very complicated and the features they announced today are going to make it even easier.