That's about the distribution of economic activity between large and small businesses. It's got nothing to do with wealth distribution between individuals.
All that the Economist is pointing out is that there are some businesses in which you have to have massive scale to be competitive. In those specific businesses, you either scale up or you can't compete at all. Europe is giving up competing in those areas.