Phoning it in means giving up on doing a good job, and just putting in the bare minimum effort to get the job done. It comes from the idea of phoning in rather than putting in the effort to show up in person.
So in this case, they don't actually care about finding good (or underpriced) candidates, they're just spamming a basic resume match.