Not all O365 licenses come with Powershell access. And yes, I'd rather click, CLI commands are not discoverable unless you happen to find a mention of the commands in the documentation.
CLi commands are very discoverable via Powershell/Powershell ISE and Cloud Powershell which is available in any azure instance or logging in the O365 admin portal.