The vast majority of Android users are also not going to sideload illegal apps currently.
Don't get me wrong, I agree that trying to restrict users from installing software of their choice on their own computing device is user-hostile, but in this specific scenario, users sideloading apps banned by their government, I don't think having to open a command line to do it would significantly shrink that userbase, which is already comprised of a small minority of particularly committed people.
But all of this is moot regardless, because AFAIK this doesn't extend beyond the realm of speculation.