1) Actionable items (e.g. this was broken, you should add this feature) 2) Binary Criticism or Praise ("hard to use" / "looks really good!") 3) Talking out of their asses ("Forget digital, it's all cassette tapes these days!")
With that in mind, I'm going to try to stick to category 1 as much as possible.
First, why not make it a simple web application? It'd be easier to deploy features and bug fixes, and you'd eliminate the support nightmare surrounding installations. Plus, you'd have predictable recurring revenue.
Second, the graphics/clipart on the homepage - including the screenshot - seem a little amateurish. I'd put a demo video here instead. I'd hire a graphic designer to put some polish on, and lose the cartoon tiger entirely. I also think you'd be much better off having a simple website layout already mocked up in the web demo rather than the array of clipart.
I hope this is helpful, and I hope you take it in the spirit in which it was intended. I know it's difficult to hear criticism when you've invested so much time in something.