Did she by chance drink a lot of soda or other sugar drinks? Or was she a diabetic? I've heard that high blood sugar causes the similar types of damage.
I believe the term is "non-alcoholic fatty liver disease". My mother hasn't had alcohol in 40 years, but apparently her liver tells a different story. She does love chocolate, however.