You can use pseudonyms, they just need to sound like real names. I'm pretty sure that Google doesn't ask for an ID card.

If this was the actual policy - and not just the side effect of their inability to control them - I think it would be reasonable.