The article discusses Concord, a visualization tool they built.
From the screenshot [1], it looks like it's hosted within some larger dashboard system – does anyone know if that's OSS or something custom?
[1]: https://miro.medium.com/max/700/0*JATQRwLPT_MgrMHT
EDIT: Ah, looks like Backstage – https://backstage.io/demos