Most logos on the web look similar.

Those are just put next to each other.

Most of the design is done by the groups, but sometimes outside consulting is done for 'touch-ups.' At least that is my understanding.