There is a french guy that has a YouTube channel in which he does exactly that: he learns to cook a kind of food by doing experiments. He's also a maker that builds some of his tools. And he is funny and entertaining.

https://www.youtube.com/user/FrenchGuyCooking