The Washington Post's reporting seems to back you up:

> Kilsheimer said he didn’t believe the damage highlighted in the 2018 report could have led to the collapse of the building. “Nothing in it raised a red flag,” he said.

https://www.washingtonpost.com/national/condo-collapse-sunda...