I had almost exactly the same career arc. Perl became Python, Sun became Linux and I eventually moved beyond sysadmin work into automation, then API development and now I lead software development teams. Are you still doing sysadmin work?