The director, Paul Verhoeven, has been very interested in World War 2 and has in fact made multiple movies set in WW2. The satiric elements in Starship Troopers and its parallels to Nazi Germany (and especially the propaganda elements) were definitely intentional.