Though there is one important bit of asymmetry: you connect to those who upvoted that item *before* you. That way people who recognize useful information earlier earn more trust. In a sense this is a "proof of work" - to recognize valuable content before it becomes popular.
My hope is that this asymmetrical nature of connections will get less informed people to connect to more informed people. Which is the opposite of the echo-chamber effect - when less informed people are connected to similarly less informed peers.
And yes, I'm slowly preparing to do a "Show NH" for LinkLonk. But I probably need to grow the number of active users a bit before I do that, otherwise the "Shown HN" will bring a lot of clicks that will just bounce.