The source IP address is delivered with any IP packet. If there's a dividing line related to the IP address it has to be storing it, not having it available.
The point is that as long as telemetry is delivered over the internet, it is also tracking. There is absolutely no difference whatsoever unless your telemetry is delivered via Tor or some other mathematically proven means of nearly-anonymous transport.