Though that's what happens, I don't think people call that misinformation but rather bias. Isn't misinformation factually wrong in the common meaning?
Even just saying "X sells stock Y before event Z" imples that X knew about event Z and that it would affect the stock price of Y. People will read headlines like this and walk away assuming there was insider trading, but that may not be the case. Nothing in that example headline has to be false in order for it to spread falsehoods.