Exactly, you can charge for providing access to anything, as long as you are not obstructing public property to do so.

Even if the works are in the public domain, the copies that you maintain are yours and you can charge for access to those copies.