That seems to be just how Safari works. I have an ad blocker installed, see no ads on the page, but the reader view button is replaced with an “Aa” button after a few seconds.

Tap the “Aa” button to reveal a menu with “Show Reader View”.