The OP missed another translation included in GEB by Naoki Yanase (a guy who translated Finnegans Wake into Japanese, which tells something).