1. Disagree. Yes, money can be used to buy power. But it's not power in itself. A strong meritocracy would focus on giving positions of responsibility (auditing/regulating/decision-making type powers) to people who show the merit to perform them well. Money is an advantage, but it is not the power to shape social systems.
2. Rich heirs who put all their wealth into safe investments and sit on it also aren't really getting much out of it. And that money isn't sitting away in a vault, it's a part of the economy. Rich heirs who buy yachts and mansions and hang with celebrities, but lack the merit to contribute anything useful, will burn through (most of) the wealth. It's not just common... it's the default outcome within a few generations.
3. Yes, generations are a long time. But that latency would apply to personal/family wealth rather than decision-making authority.
I'm not a pro-inheritance maximalist. I agree with various forms of taxation on inheritance. But there is value is allowing people to be motivated by their family's future. Inheritance is not inherently at odds with meritocratic assignment of political power.