2. It's not about the unfair value that heirs get. It's about whether that would significantly distort the function of meritocracy. Yes, it's unfair that someone might get a 20k annual dividend, just like it's unfair that some people are born stunningly gorgeous or incredibly genius. As long as wealth tends to dwindle, these marginal inequities would not disrupt a functioning meritocracy.
On the final bit, the question becomes whether the motivation to provide for one's kids is greater than the demotivation of inheritance. I think the former is greater. Especially in people who might have a shot in creating a fortune.
Which raises another point -- one focused on real data rather than theory. Do you think it'd be a good move for a country to significantly clamp down on inheritance on its own? What impact would that have on the country's ability to attract and retain top talent?