Mononoki is my recent favorite (unmentioned yet, but surely popular).
https://madmalik.github.io/mononoki/
Monofur is a wild font I'm mildly surprised was omitted. I did use it full-time for a while maybe 10 years ago, but it's maybe not the best daily driver.